Condizioni di applicabilità
Per i serbatoi di stoccaggio a tetto fisso privi di attacco frangibile dal tetto al guscio (come definito nella norma API 650), è necessario applicare questo metodo di calcolo. Se il design del serbatoio prevede un attacco frangibile dal tetto al guscio, non sono necessari calcoli aggiuntivi per lo sfiato di emergenza durante un incendio.
Formula di base (equazione 14, unità SI; uscita: portata d'aria standard equivalente 'q', Nm^3/h)


Versione USC (uscita in SCFH di aria):

TR: Grado di temperatura Rankine R
Procedura di algoritmo passo passo (SOP)
Passaggio 1: determinare l'area della superficie bagnata (ATWS) del serbatoio di stoccaggio.
- Serbatoi cilindrici verticali: La superficie del guscio del serbatoio al di sotto del livello del liquido (il fondo del serbatoio è escluso dalla superficie bagnata).
- Serbatoi orizzontali: il più piccolo dei due valori seguenti: l'area calcolata utilizzando una dimensione di 3,048 m (10 piedi) lungo il diametro o una dimensione di 9,144 m (30 piedi) lungo la lunghezza.
- Serbatoi sferici: la superficie totale bagnata.
Passaggio 2: determinare l'apporto termico dal fuoco (Q, in Watt) utilizzando ATWSe Tabella 3.
API 2000, Tabella 3: Carico termico (basato su un serbatoio nudo, non isolato e senza protezione antincendio)

Passaggio 3: selezionare il fattore ambientale F (Tabella 9; è possibile applicare un solo fattore di riduzione, non possono essere combinati)
- Serbatoio nudo, non protetto: (F=1.0)
- Isolamento (soddisfa i requisiti di integrità al fuoco): (F=0.3)
- Dotato di un efficace sistema antincendio fisso: (F=0.3)
- Serbatoio di stoccaggio interrato (coperto in terra): (F=0.03)
⚠️ Non è consentita la combinazione di isolamenti e riduzioni del sistema sprinkler; utilizzare il valore F applicabile più basso.
Passaggio 4: determinare i valori delle proprietà del fluido
1. L: Calore latente di vaporizzazione alla pressione e alla temperatura di scarico (non il calore latente a temperatura e pressione ambiente).
2. T: temperatura del punto di bolla del liquido alla pressione di scarico (in Kelvin).
3. M: Peso molecolare del materiale vaporizzato all'interno del serbatoio di stoccaggio.
Passaggio 5: sostituire nell'equazione (14) per calcolare la capacità di scarico dell'aria equivalente, q.
Passaggio 6: determinare la selezione del dispositivo di scarico
Il valore calcolato, q, rappresenta la capacità d'aria equivalente. La capacità di scarico nominale della valvola di sicurezza di emergenza, del passo d'uomo o del disco di rottura selezionati deve essere maggiore o uguale a questo valore calcolato.
Nota: lo scenario di esposizione al fuoco definito nell'API 2000 è considerato il singolo scenario peggiore; non deve essere combinato con il normale flusso operativo (ingresso/uscita) o con la respirazione termica.
Condizioni al contorno aggiuntive (3.3.3.3.3–3.3.3.3.7)
1. Se un serbatoio contiene più liquidi, utilizzare il fluido con il calore latente di vaporizzazione più basso (che rappresenta lo scenario più grave).
2. Se il liquido non bolle sotto la pressione di esposizione al fuoco (ovvero, la pressione è significativamente superiore alla pressione del punto di bolla), questa formula non si applica; è invece necessario utilizzare un modello di espansione termica.
3. Serbatoi con giunti frangibili tetto-guscio: sono esenti da questo calcolo antincendio, sebbene debbano comunque essere conformi ai requisiti di costruzione del tetto frangibile specificati nella norma API 650.
4. Questo metodo di calcolo si applica solo ai serbatoi di stoccaggio atmosferici o a bassa pressione (pressione di progetto inferiore o uguale a 103,4 kPag / 15 psig).
Esempio di calcolo (SI)
Serbatoio verticale, area bagnata (ATWS=200 m²), serbatoio nudo senza protezione (F=1.0); mezzo: esano (L=334,000 J/kg, T=342 K, M=86.2)






